{"id":1403,"date":"2025-12-09T12:07:52","date_gmt":"2025-12-09T04:07:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.qidolu.com\/?p=1403"},"modified":"2025-12-09T12:07:52","modified_gmt":"2025-12-09T04:07:52","slug":"il-blocco-di-costruzione-della-stazione-meteorologica-stevenson-del-macao-meteorological-and-geophysical-bureau-costruire-una-finestra-sulla-scienza-rendendo-la-conoscenza-tangibile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.qidolu.com\/it\/202512093200914038852.html","title":{"rendered":"Il Set di Blocchi da Costruzione \u201cStevenson Screen\u201d del Macao Meteorological and Geophysical Bureau \u2013 Costruire una Finestra sulla Scienza, Rendere la Conoscenza Tangibile"},"content":{"rendered":"<p class=\"paragraph-node\" dir=\"auto\" data-v-dbf0e355=\"\" data-v-c439de13=\"\"><strong class=\"strong-node\" data-v-53b6c7df=\"\" data-v-dbf0e355=\"\"><span class=\"whitespace-pre-wrap break-words text-node\" data-v-6c52462b=\"\" data-v-53b6c7df=\"\">Contesto del Progetto:<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph-node\" dir=\"auto\" data-v-dbf0e355=\"\" data-v-c439de13=\"\"><span class=\"whitespace-pre-wrap break-words text-node\" data-v-6c52462b=\"\" data-v-dbf0e355=\"\">La divulgazione della conoscenza scientifica \u00e8 fondamentale per migliorare l\u2019alfabetizzazione del pubblico. Il Macao Meteorological and Geophysical Bureau (SMG), in quanto ente governativo professionale, si dedica a diffondere la scienza meteorologica tra la popolazione. Tuttavia, molti strumenti di osservazione specializzati, come lo \u201cStevenson Screen\u201d (\u767e\u53f6\u7bb1), pur essendo strutture iconiche delle stazioni meteorologiche, rimangono concetti astratti e distanti per il grande pubblico, specialmente per i giovani. La sfida era come presentare questo strumento scientifico \u201chardcore\u201d in modo divertente, intuitivo e interattivo per facilitare l\u2019educazione pubblica e migliorare l\u2019immagine del marchio dell\u2019Ente.<\/span><\/p>\n<p dir=\"auto\" data-v-dbf0e355=\"\" data-v-c439de13=\"\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.qidolu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/20251209040509051728.webp\" alt=\"\" width=\"484\" height=\"552\" \/><\/p>\n<p class=\"paragraph-node\" dir=\"auto\" data-v-dbf0e355=\"\" data-v-c439de13=\"\"><strong class=\"strong-node\" data-v-53b6c7df=\"\" data-v-dbf0e355=\"\"><span class=\"whitespace-pre-wrap break-words text-node\" data-v-6c52462b=\"\" data-v-53b6c7df=\"\">Soluzione e Filosofia di Progetto:<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph-node\" dir=\"auto\" data-v-dbf0e355=\"\" data-v-c439de13=\"\"><span class=\"whitespace-pre-wrap break-words text-node\" data-v-6c52462b=\"\" data-v-dbf0e355=\"\">Abbiamo progettato su misura il \u201cSet di Blocchi da Costruzione in Miniatura dello Stevenson Screen\u201d per il Macao Meteorological and Geophysical Bureau. La sua filosofia centrale \u00e8 <\/span><strong class=\"strong-node\" data-v-53b6c7df=\"\" data-v-dbf0e355=\"\"><span class=\"whitespace-pre-wrap break-words text-node\" data-v-6c52462b=\"\" data-v-53b6c7df=\"\">\u201ctrasformare i principi scientifici astratti nel piacere della creazione pratica.\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n<ul class=\"list-node list-disc\" data-v-28f15ce0=\"\" data-v-c439de13=\"\">\n<li class=\"list-item pl-1.5 my-2\" dir=\"auto\" data-v-d0d936f0=\"\" data-v-28f15ce0=\"\">\n<div class=\"markdown-renderer\" data-v-c439de13=\"\" data-v-d0d936f0=\"\">\n<div data-v-c439de13=\"\">\n<p class=\"paragraph-node\" dir=\"auto\" data-v-dbf0e355=\"\" data-v-c439de13=\"\"><strong class=\"strong-node\" data-v-53b6c7df=\"\" data-v-dbf0e355=\"\"><span class=\"whitespace-pre-wrap break-words text-node\" data-v-6c52462b=\"\" data-v-53b6c7df=\"\">Ricostruzione Scientificamente Fedele e Dettagliata:<\/span><\/strong><span class=\"whitespace-pre-wrap break-words text-node\" data-v-6c52462b=\"\" data-v-dbf0e355=\"\"> Il nostro team di progettazione ha condotto una ricerca approfondita sulla struttura di un vero Stevenson Screen. Il prodotto non solo replica accuratamente il suo iconico esterno bianco a persiane, che garantisce la circolazione dell\u2019aria, ma presenta anche ingegnosamente <\/span><strong class=\"strong-node\" data-v-53b6c7df=\"\" data-v-dbf0e355=\"\"><span class=\"whitespace-pre-wrap break-words text-node\" data-v-6c52462b=\"\" data-v-53b6c7df=\"\">una porta apribile<\/span><\/strong><span class=\"whitespace-pre-wrap break-words text-node\" data-v-6c52462b=\"\" data-v-dbf0e355=\"\">. Questo elemento chiave permette agli utenti di guardare all\u2019interno e vedere chiaramente gli strumenti di osservazione principali, come i termometri a bulbo secco e umido, simulati con pezzi da costruzione. Questo design rende una \u201cscatola nera\u201d scientifica trasparente e comprensibile.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"list-item pl-1.5 my-2\" dir=\"auto\" data-v-d0d936f0=\"\" data-v-28f15ce0=\"\">\n<div class=\"markdown-renderer\" data-v-c439de13=\"\" data-v-d0d936f0=\"\">\n<div data-v-c439de13=\"\">\n<p class=\"paragraph-node\" dir=\"auto\" data-v-dbf0e355=\"\" data-v-c439de13=\"\"><strong class=\"strong-node\" data-v-53b6c7df=\"\" data-v-dbf0e355=\"\"><span class=\"whitespace-pre-wrap break-words text-node\" data-v-6c52462b=\"\" data-v-53b6c7df=\"\">Un\u2019Esperienza Interattiva \u201cEdutainment\u201d:<\/span><\/strong><span class=\"whitespace-pre-wrap break-words text-node\" data-v-6c52462b=\"\" data-v-dbf0e355=\"\"> Il processo di assemblaggio stesso \u00e8 un viaggio di apprendimento immersivo. Mentre gli utenti costruiscono la struttura di supporto, il corpo e gli strumenti interni dello schermo, comprendono naturalmente la sua costruzione e i principi di base. Questo metodo di \u201cimparare giocando\u201d crea un\u2019esperienza molto pi\u00f9 profonda e coinvolgente rispetto alla lettura passiva di testi o all\u2019osservazione di immagini.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"list-item pl-1.5 my-2\" dir=\"auto\" data-v-d0d936f0=\"\" data-v-28f15ce0=\"\">\n<div class=\"markdown-renderer\" data-v-c439de13=\"\" data-v-d0d936f0=\"\">\n<div data-v-c439de13=\"\">\n<p class=\"paragraph-node\" dir=\"auto\" data-v-dbf0e355=\"\" data-v-c439de13=\"\"><strong class=\"strong-node\" data-v-53b6c7df=\"\" data-v-dbf0e355=\"\"><span class=\"whitespace-pre-wrap break-words text-node\" data-v-6c52462b=\"\" data-v-53b6c7df=\"\">Dettagli del Marchio che Evidenziano l\u2019Identit\u00e0 Ufficiale:<\/span><\/strong><span class=\"whitespace-pre-wrap break-words text-node\" data-v-6c52462b=\"\" data-v-dbf0e355=\"\"> Sulla base del modello, abbiamo realizzato meticolosamente una targa con il <\/span><strong class=\"strong-node\" data-v-53b6c7df=\"\" data-v-dbf0e355=\"\"><span class=\"whitespace-pre-wrap break-words text-node\" data-v-6c52462b=\"\" data-v-53b6c7df=\"\">logo ufficiale e il nome del Macao Meteorological and Geophysical Bureau<\/span><\/strong><span class=\"whitespace-pre-wrap break-words text-node\" data-v-6c52462b=\"\" data-v-dbf0e355=\"\">. Include anche il nome dello strumento sia in cinese (\u201c\u767e\u53f6\u7bb1\u201d) che in portoghese (\u201cAbrigo meteorol\u00f3gico\u201d), riflettendo pienamente il carattere culturale unico di Macao. Ci\u00f2 non solo aumenta l\u2019autorit\u00e0 e il valore collezionabile del prodotto, ma lo rende anche un\u2019estensione perfetta dell\u2019immagine ufficiale dell\u2019Ente.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"paragraph-node\" dir=\"auto\" data-v-dbf0e355=\"\" data-v-c439de13=\"\"><strong class=\"strong-node\" data-v-53b6c7df=\"\" data-v-dbf0e355=\"\"><span class=\"whitespace-pre-wrap break-words text-node\" data-v-6c52462b=\"\" data-v-53b6c7df=\"\">Valore Applicativo Principale:<\/span><\/strong><\/p>\n<ol class=\"list-node list-decimal\" data-v-28f15ce0=\"\" data-v-c439de13=\"\">\n<li class=\"list-item pl-1.5 my-2\" dir=\"auto\" value=\"1\" data-v-d0d936f0=\"\" data-v-28f15ce0=\"\">\n<div class=\"markdown-renderer\" data-v-c439de13=\"\" data-v-d0d936f0=\"\">\n<div data-v-c439de13=\"\">\n<p class=\"paragraph-node\" dir=\"auto\" data-v-dbf0e355=\"\" data-v-c439de13=\"\"><strong class=\"strong-node\" data-v-53b6c7df=\"\" data-v-dbf0e355=\"\"><span class=\"whitespace-pre-wrap break-words text-node\" data-v-6c52462b=\"\" data-v-53b6c7df=\"\">Un Veicolo Innovativo per l\u2019Educazione Scientifica:<\/span><\/strong><span class=\"whitespace-pre-wrap break-words text-node\" data-v-6c52462b=\"\" data-v-dbf0e355=\"\"> Questo set di blocchi da costruzione cambia completamente il modello tradizionale e unidirezionale della divulgazione scientifica. Pu\u00f2 essere utilizzato come sussidio didattico durante le attivit\u00e0 di divulgazione scientifica e le conferenze dell\u2019Ente, o come premio per concorsi o souvenir, stimolando notevolmente l\u2019interesse dei giovani per la scienza meteorologica.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"list-item pl-1.5 my-2\" dir=\"auto\" value=\"2\" data-v-d0d936f0=\"\" data-v-28f15ce0=\"\">\n<div class=\"markdown-renderer\" data-v-c439de13=\"\" data-v-d0d936f0=\"\">\n<div data-v-c439de13=\"\">\n<p class=\"paragraph-node\" dir=\"auto\" data-v-dbf0e355=\"\" data-v-c439de13=\"\"><strong class=\"strong-node\" data-v-53b6c7df=\"\" data-v-dbf0e355=\"\"><span class=\"whitespace-pre-wrap break-words text-node\" data-v-6c52462b=\"\" data-v-53b6c7df=\"\">Creare un\u2019Immagine di Marchio Governativo Accessibile:<\/span><\/strong><span class=\"whitespace-pre-wrap break-words text-node\" data-v-6c52462b=\"\" data-v-dbf0e355=\"\"> Attraverso un prodotto creativo cos\u00ec affascinante e ben realizzato, il Macao Meteorological and Geophysical Bureau riesce a ridurre la distanza con i suoi cittadini. Presenta un\u2019istituzione scientifica rigorosa in una luce accessibile e amichevole, migliorando efficacemente la sua affinit\u00e0 pubblica e la sua reputazione.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"list-item pl-1.5 my-2\" dir=\"auto\" value=\"3\" data-v-d0d936f0=\"\" data-v-28f15ce0=\"\">\n<div class=\"markdown-renderer\" data-v-c439de13=\"\" data-v-d0d936f0=\"\">\n<div data-v-c439de13=\"\">\n<p class=\"paragraph-node\" dir=\"auto\" data-v-dbf0e355=\"\" data-v-c439de13=\"\"><strong class=\"strong-node\" data-v-53b6c7df=\"\" data-v-dbf0e355=\"\"><span class=\"whitespace-pre-wrap break-words text-node\" data-v-6c52462b=\"\" data-v-53b6c7df=\"\">Un Ricordo Culturale Unico:<\/span><\/strong><span class=\"whitespace-pre-wrap break-words text-node\" data-v-6c52462b=\"\" data-v-dbf0e355=\"\"> Per gli ospiti in visita all\u2019Ente o per i cittadini che partecipano ai suoi eventi, questo set di blocchi da costruzione \u00e8 un souvenir molto distintivo e memorabile. Rappresenta non solo un\u2019esperienza di apprendimento, ma anche un simbolo unico della cultura scientifica di Macao.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"paragraph-node\" dir=\"auto\" data-v-dbf0e355=\"\" data-v-c439de13=\"\"><strong class=\"strong-node\" data-v-53b6c7df=\"\" data-v-dbf0e355=\"\"><span class=\"whitespace-pre-wrap break-words text-node\" data-v-6c52462b=\"\" data-v-53b6c7df=\"\">Riepilogo del Progetto:<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph-node\" dir=\"auto\" data-v-dbf0e355=\"\" data-v-c439de13=\"\"><span class=\"whitespace-pre-wrap break-words text-node\" data-v-6c52462b=\"\" data-v-dbf0e355=\"\">Il progetto del set di blocchi da costruzione \u201cStevenson Screen\u201d del Macao Meteorological and Geophysical Bureau \u00e8 un caso esemplare per la nostra azienda nella direzione di <\/span><strong class=\"strong-node\" data-v-53b6c7df=\"\" data-v-dbf0e355=\"\"><span class=\"whitespace-pre-wrap break-words text-node\" data-v-6c52462b=\"\" data-v-53b6c7df=\"\">\u201ctrasformare la conoscenza specializzata in prodotti culturali e creativi.\u201d<\/span><\/strong><span class=\"whitespace-pre-wrap break-words text-node\" data-v-6c52462b=\"\" data-v-dbf0e355=\"\"> Abbiamo dimostrato che anche gli strumenti scientifici pi\u00f9 professionali possono essere trasformati in prodotti educativi ampiamente apprezzati e simboli culturali attraverso un design creativo di blocchi da costruzione. Questo caso non solo fornisce un approccio innovativo per le agenzie governative e le istituzioni di ricerca nei loro sforzi di comunicazione pubblica, ma evidenzia anche le potenti capacit\u00e0 di progettazione e trasformazione della nostra azienda nel rendere qualsiasi concetto astratto tangibile e divertente.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Project Background: The popularization of scientific knowledge is key to enhancing public literacy. The Macao Meteorological and Geophysical Bureau (SMG), as a professional government body, is dedicated to disseminating meteorological science to the public. However, many specialized observation instruments, like the \u201cStevenson Screen\u201d (\u767e\u53f6\u7bb1), while being iconic facilities at weather stations, remain abstract and remote concepts for the general public, especially for young people. The challenge was how to present this \u201chardcore\u201d scientific instrument in a fun, intuitive, and interactive way to facilitate public education and enhance the Bureau\u2019s brand image. Solution &amp; Design Philosophy: We custom-designed the \u201cStevenson Screen Mini Building Block Set\u201d for the Macao Meteorological and Geophysical Bureau. Its core philosophy is \u201cto transform abstract scientific principles into the joy of hands-on creation.\u201d Scientifically Faithful and Intricate Recreation: Our design team conducted in-depth research into the structure of a real Stevenson Screen. The product not only accurately replicates its iconic white, louvred exterior\u2014which ensures air circulation\u2014but also ingeniously features an openable door. This key highlight allows users to peer inside and clearly see the core observation instruments, such as the dry-and-wet-bulb thermometers, simulated with building block pieces. This design makes a scientific \u201cblack box\u201d transparent and understandable. An \u201cEdutainment\u201d Interactive Experience: The assembly process itself is an immersive learning journey. As users build the screen\u2019s support structure, body, and internal instruments, they naturally come to understand its construction and basic principles. This \u201clearning through play\u201d method creates a far more profound and engaging experience than passively reading text or looking at pictures. Brand Details that Highlight Official Identity: On the model\u2019s base, we meticulously crafted a nameplate featuring the official emblem and name of the Macao Meteorological and Geophysical Bureau. It also includes the instrument\u2019s name in both Chinese (\u201c\u767e\u53f6\u7bb1\u201d) and Portuguese (\u201cAbrigo meteorol\u00f3gico\u201d), fully reflecting Macao\u2019s unique cultural character. This not only enhances the product\u2019s authority and collectible value but also makes it a perfect extension of the Bureau\u2019s official image. Core Application Value: An Innovative Vehicle for Science Education: This building block set completely changes the traditional, one-way model of science popularization. It can be used as a teaching aid during the Bureau\u2019s science outreach activities and lectures, or as a competition prize or souvenir, greatly stimulating young people\u2019s interest in meteorological science. Shaping an Approachable Government Brand Image: Through such a charming and well-crafted creative product, the Macao Meteorological and Geophysical Bureau successfully closes the distance with its citizens. It presents a rigorous scientific institution in an approachable and friendly light, effectively enhancing its public affinity and reputation. A Unique Cultural Memento: For guests visiting the Bureau or citizens participating in its events, this building block set is a highly distinctive and memorable souvenir. It represents not just a learning experience but also a unique symbol of Macao\u2019s scientific culture. Project Summary: The Macao Meteorological and Geophysical Bureau \u201cStevenson Screen\u201d building block project is a model case for our company in the direction of \u201ctransforming specialized knowledge into cultural and creative products.\u201d We have proven that even the most professional scientific instruments can be turned into widely popular educational products and cultural symbols through creative building block design. This case not only provides an innovative approach for government agencies and research institutions in their public communication efforts but also once again highlights our company\u2019s powerful design and transformation capabilities in making any abstract concept tangible and fun.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1404,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-1403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-building-block-toys"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.qidolu.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.qidolu.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.qidolu.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qidolu.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qidolu.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1403"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.qidolu.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1403\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qidolu.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.qidolu.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qidolu.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qidolu.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}